О, Боже, лепи – я, как глина,
Поддамся рукам Твоим Божьим!
Я буду податливой, смирной,
Чтоб стать мне издельем пригожим.
Бог знает, как выправить душу
И дивно слепить вновь творенье.
Отверзет глаза нам и уши,
Чтоб слышать и видеть спасенье…
Господь всей Вселенной Строитель,
Он любит Своё, созидает…
Бог вечного мира Правитель
Нас в Царство Своё приглашает!
Раиса Дорогая,
Липки, Россия
Люблю Господа, стремлюсь к Нему, живу для Него! Имею двух дочек и внука. Музыкант по образованию. Начала писать случайно. Проснувшись ранним утром, мои губы шептали стихи... e-mail автора:rayador@yandex.ru
Прочитано 2421 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
Крик души : Поговорим о сокровенном (Беседа пятая). - Сергей Сгибнев Конечно, мелькала мысль о том, что «так» все было бы «проще». НО! внутри есть то, что не позволит мне сделать это. Я думаю, ты понимаешь, о чем это я? Да, и еще я прекрасно понимаю, что до брака это будет не так. Поэтому решила закрыть «вопрос» раз и навсегда и стоять на своем.
— Аминь, сестренка!